No exact translation found for تخطيط شؤون الموظفين

Question & Answer
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic تخطيط شؤون الموظفين

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • Abarca actividades relacionadas con la planificación, las adquisiciones, el personal, las comunicaciones, el transporte y las operaciones aéreas.
    يشمل الأنشطة المضطلع بها في مجالات التخطيط والمشتريات وشؤون الموظفين والاتصالات والنقل والعمليات الجوية.
  • Ya en 1979, por ejemplo, la Asamblea General había pedido que las organizaciones arbitraran medidas para lograr la máxima uniformidad de los procedimientos administrativos, financieros, presupuestarios, de personal y de planificación, y en particular que se estableciera un sistema común de adquisiciones.
    فمنذ عام 1979 مثلاً، طلبت الجمعية العامة إلى مؤسسات المنظومة أن تتخذ ما يلزم من تدابير لتحقيق أقصى قدر من التوحيد بين الإجراءات الإدارية والمالية وإجراءات الميزانية وشؤون الموظفين والتخطيط، بما في ذلك وضع نظام مشتريات موحد.
  • La dirección y gestión generales de la Misión estarían a cargo del Representante Especial del Secretario General, asistido por el personal de la Oficina inmediata, que incluiría asesores en planificación estratégica, asuntos jurídicos, conducta del personal, cuestiones de género, el VIH/SIDA e información pública, así como personal de seguridad.
    ويوفر الممثل الخاص للأمين العام التوجيه والإدارة عموما للبعثة، ويساعده في ذلك مكتبه المباشر الذي سيضم مستشارين في مجالات التخطيط الاستراتيجي، والشؤون القانونية، وسلوك الموظفين، والقضايا الجنسانية، وفيروس نقص المناعة البشرية/متلازمة نقص المناعة المكتسب (الإيدز)، والإعلام، فضلا عن موظفي الأمن.